خدمات ترجمة يقدمها فريق من المترجمين المحترفين

يمكننا عزيزي العميل تقديم الترجمة لكافة المستندات والوثائق من مستندات تجارية، أو مراسلات أعمال، أو مواقع إلكترونية، أو مواد ووثائق فنية أو ترجمة تسويقية إعلانية باحترافية حتى تصل إلى عميلكم عزيزي العميل يقدم عبر الشرق ترجمة دقيقة سريعة والتي تحتاجونها لتنمية أعمالكم المتنامية

خدماتنا

خدمات الترجمة للمؤسسات والافراد

ترجمة مواقع الإنترنت

تعد ترجمة مواقع الإنترنت، في عالمنا اليوم، واحدة من الوسائل ذات التأثير الكبير في الوصول للأسواق العالمية. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية ...المزيد

الترجمة الأدبية

هذا النوع من الترجمة يحتاج إلى مترجمين خبراء في المجال الأدبي. ويتم توفير الترجمة الأدبية بواسطة مترجمينا الذين يتمتعون بخبرة طويلة في هذا المجال ...المزيد

الترجمة الفورية

عبر الشرق للترجمة يقدم للقطاعين العام والخاص ترجمة فورية لفعالياتكم المختلفة، نحن نزودكم بمترجمين فوريين متخصصين في مجال الترجمة الفورية ... المزيد

الترجمة الأكاديمية

يقوم فريق متخصص من المترجمين الأكفاء بترجمة جميع النصوص الأكاديمية التي تعهد إلينا معتمدين على قاعدة بيانات واسعة من المصطلحات المستخدمة ... المزيد

الكتابة وإعداد المحتويات

خدمات الكتابة وإعداد المحتويات: حققوا النمو من خلال دعمنا! عتبر خدمات الكتابة وإعداد المحتويات من أكثر الخدمات طلبًا لأننا نقدمها باحترافية كبيرة عبر الأنترنت... المزيد

ترجمة المستندات

بفضل فريق المترجمين الذين يعملون معنا في كافة أنحاء العالم، يمكننا عزيزي العميل تقديم الترجمة لكافة المستندات والوثائق من مستندات تجارية... المزيد

الترجمة القانونية

لقد قام، عبر الشرق، بترجمة ملايين المصطلحات، والعبارات، والكلمات لمكاتب المحاماة وشركات الخدمات القانونية بالمملكة العربية السعودية وخارجها ... المزيد

الفنية والهندسية

عزيزي العميل إن الخروج بترجمة فنية، وهندسية، وعلمية بشكل دقيق واحترافي يعد تحديًا كبيرًا وهدفًا يصعب الوصول إليه، غير أننا ومن خلال فريق عملنا ... المزيد

الترجمة التجارية

تتدرج كافة احتياجاتكم التجارية الدولية تحت هذه الفئة. بفضل فريق من المترجمين المتميزين والمتمرسين نقدم لك أفضل الخدمات التي تساعدكم على خوض ... المزيد

الترجمة الطبية

إن لم نستطع فهم المحتوى؛ فلن يمكننا تقديم الترجمة الصحيحة. لذا يقوم عبر الشرق باختيار كافة المترجمين والمحررين العاملين لديها بناءً على حصولهم ... المزيد

رسومات بيانية

ترجمة المستندات التي تحتوي على رسومات بيانية فيما يخص ترجمة المستندات ذات الامتداد (Illustrator, Director, jpg, gif, png, Flash) وغيرها، ...المزيد

تزويدكم بمترجم أو أكثر

قسم ترجمة خاص بكم من خلال تزويدكم بمترجم أو أكثر في حالة رغبتكم، عزيزي العميل، في الاستعانة بقسم ترجمة أو مترجم خاص بشركتكم ... المزيد

طلب عرض سعر

بأسهل ما يكون
  • اترك الملفات هنا او
    صيغ الملفات المسموحة: pdf, doc, xls, ppt, txt, html, xlsx, docx.
    يمكن رفع اكثر من ملف حتى حجم 10ميجا

بالتعاون مع

ويعمل مكتب عبر الشرق للترجمة والاستشارات بالتعاون مع طلال أبو غزاله للترجمة والتوزيع والنشر – وفقًا لاتفاقية مبرمة- لتقديم خدمات الترجمة المعتمدة والتدريب للعملاء، وللمؤسسات والشركات والجهات الحكومية السعودية الكبرى، وتتعامل طلال أبو غزاله للخدمات الاحترافية والملكية الفكرية مع ما يقرب من 80 مكتبًا من مكاتب الترجمة حول العالم.

كما يقدم مكتب عبر الشرق للترجمة والاستشارات خدمات التدريب والتطوير للترجمة النصية والفورية بالتعاون مع طلال أبو غزاله للترجمة والتوزيع والنشر التي تقدم أكثر الطرق حداثة في تعليم فنون الترجمة النصية والفورية، وتفرد عناية خاصة بعملية اختيار المدربين لضمان تخريج مترجمين محترفين على دراية بمتطلبات سوق العمل.

لكل مشروع، عزيزي العميل، مساعد فني يقوم على مساعدة باقي المترجمين، ويقوم مدير المشروع بمراجعة دقة الترجمة والتدقيق قبل تسليمها لك، فبعض المهام المتعلقة بترجمة مشروع ما قد تتطلب إنشاء دليل مفهرس من المصطلحات، ثنائية اللغة، ومصادرها أو مقتبساتها القانونية.

الاحترافية

ويقوم مدير المشروع بمراجعة دقة الترجمة والتدقيق قبل تسليمها لك

فريق ناجح

فنحن على مرونة كبيرة ونفخر بالعمل مع شركاء يقدرون جودة العمل

كل اللغات

إن ضمان إنتاجية عالية المستوى من خلال الاستفادة من التقدم في تقنية المعلومات

كيف يعمل فريق العمل؟

يقوم عبر الشرق بالتواصل معك، عزيزي العميل، لتحديد متطلبات العمل مثل (موعد تسليم المشروع، وشكل النص، والفئة المستهدفة، وعوامل أخرى) وبناءً على تلك المعلومات، يقوم مدير المشروع بتوزيع المهام على فريق العمل بما فيهم المترجمين والمصححين والمدققين .... المزيد

إدارة الجودة في خدمات الترجمة

نتميز بتطبيق أعلى مقاييس الجودة في أعمالنا، لهذا نقوم في مكتب عبر الشرق للترجمة بتطبيق وإرساء مقاييس الجود الدولية وفي مجال الترجمة حيث حصلنا على شهادة الأيزو (2008-9001). وتعتمد فكرة إدارة الجودة لدينا على مبدأ الاستعانة بمترجمين متخصصين في مجال الهندسة عند ترجمة نص هندسي ومتخصصين في المجال الطبي عند ترجمة نص طبي... المزيد

عملائنا

نعرض لكم بعض من عملائنا ويمكن تصفح المزيد

نسعد بتواصلكم على

البريد الالكتروني: info@translation.sa

هاتف:+966 13 835 0909
جوال:+966 56 835 0909
+966 54 835 0909
+966 565 000 333
فاكس:+966 13 835 3434
ص.ب 35553، الدمام: 31961 - المملكة العربية السعودية